米特罗维奇坐在多哈的酒店里，聊起“坏小子”这个标签，他笑了。说真的，他不在乎。塞尔维亚人就是这么直来直去——球场上硬朗、较真、每球必争，下了场立马变个人。那些说他脾气火爆的，多半没见过他在家陪孩子的样子。
快32岁了，他自己也承认，和二十出头那会儿比，确实不一样了。“那时候年轻，现在？一个顾家的男人，平静多了。”他顿了顿，“当然，骨子里那股本能还在——有时候反应太快，脑子没跟上动作就出去了。但我知道自己在变好。”
变好这件事，数据会说话。英冠单赛季44场43球，国家队历史射手王，打破尘封50多年的纪录。他掰着手指头数：帕尔蒂赞、安德莱赫特、纽卡斯尔、富勒姆、阿尔希拉尔，再到现在的阿尔赖扬。每站他都把命豁出去，球迷记得他，他也记得球迷。“富勒姆就是我的第二个家，”他说，“我在那里流汗，也配得上那里的一切。”
说到西甲，他眼睛亮了亮。“皇家贝蒂斯、塞维利亚……以前传过，没成。但谁知道呢？西班牙足球是英超之后最好的联赛之一，我喜欢那里的文化、食物，还有朋友。说不定哪天我就去了。”他笑着补了一句，“为什么不呢？”
卡塔尔的生活比想象中舒服。他和家人都喜欢这里，联赛虽然队伍不多，但竞争激烈，每轮都可能翻盘。“去年我们拿了两个奖杯，俱乐部十年来的头一回。今年？还想再拿几个。”
聊起最难缠的后卫，他想了想，吐出几个名字：特里、蒂亚戈·席尔瓦、范戴克。“经验、判断、领导力，这些人站在你面前，你就知道麻烦来了。”他没提佩佩，但嘴角一撇，意思大概是——那家伙也算。
足球就是他的激情，他说。训练也好，比赛也好，赢球是第一位的。至于别人怎么看他？“我控制不了，也不在乎。只要最后赢球、进球、帮球队拿奖杯，叫我什么都行。”